| 035 - Kirby's Gourmet Race / ... / 43 - Cirno's Perfect Math Class
|
| Suika, osushi
| Watermelon, ..
|
| Kaki odango ni
| ..
|
| TOMATO, SOFT
| Tomato, soft
|
| CREAM, BANANA
| Cream, banana
|
| CANDY, CAKE
| Candy, cake
|
| ICE, omuraisu (?)
| Ice, ?
|
| Kabocha, COLA
| Tea (?), cola
|
| Budou osenbei momo
| ...
|
| Kirby's Gourmet Race
| Futari no Mojipittan
|
|
|
| <no lyrics>
| Pittan tanta mojipittan
|
| Pittan tanta mojipittan
|
|
| Kiss My Lips
|
|
|
|
| ...
|
| ...
|
|
| Tsurupettan
|
|
|
|
| Pettan, pettan, tsurupettan
|
| Flat, flat, smooth and flat
|
|
| smooooch・∀・
|
|
|
|
| <no lyrics?>
|
|
|
|
| Red Zone
|
|
|
|
| <no lyrics?>
|
|
|
|
| Gold Rush
|
|
|
|
| (Make it! Make money!)...
|
|
|
|
| PoPiPo
|
|
|
|
| <no lyrics>
|
|
|
|
| Cirno's Perfect Math Class
|
|
|
|
| De-de-de-de-de-de-de-de-de-de-de
|
| De-de-de-de-de-de-de-de-de-de-de
|
|
| 044 - Houshingoeika
|
| ...
|
|
|
| 045 - Corpse Party: Main Theme
|
| <no lyrics>
|
|
|
| 046 - Tank!
|
| <no lyrics>
|
|
| 047 - Genesis of Aquarion
|
| Ichimannen to nisennen mae kara aishiteru
| I've loved you since ten thousand years ago and two thousand more
|
| Hassennen sugita koro kara
| After about eight thousand years had passed
|
| Motto koishiku natta
| You became more dear
|
| Ichioku to nisennen ato mo (aishiteru)
| After a hundred million years and two thousand more, I'll still (love you)
|
|
| 048 - Gacha Gacha Cute
|
| Gacha gacha CUTE figyu atto
| Gacha gacha cute figurine!
|
|
| 049 - Dramatic
|
| DRAMATIC-TIC tomeraresou ni nai tometai to omowanai
| Dramatic-tick, it doesn’t seem to be stoppable, neither am I thinking of stopping it
|
| Mekurumeku egao dake no FLASHBACK sagashiteiru natsutteru
| A flashback with only a dazzling smile, I’m searching, this summer
|
| Towa ni tsudukisou de isshun no ONE SUMMER
| It seems to go on forever but this one summer ends in the blink of an eye
|
| Aa atsukunarerudake atsukunaritai
| Ah, I want it to get hot, as hot as it can get
|
|
| 050 - Kokoro no Tamago
|
| Naritai you ni nareba iijan shugo KYARA ga tsuiteru yo
|
|
| Yaritai you ni yareba iijan zenzen OKAY dashi
|
|
|
| 051 - Hare Hare Yukai / 052 - Nihon Break Kougyou Shaka
|
| Aru hareta hi no koto
| ...
| On a particular sunny day
|
|
| Mahou ijou no yukai ga
|
| A happiness greater than magic
|
|
|
| 053 - Sketch Switch
|
| Kyousou da! Ichi hayaku (ringo tabe yo)
| It's a contest! (Eat an apple as fast as you can!)
|
|
| 054 - När Ni Tar Saken I Egna Händer
|
| Prova deras sköna trick
| To try their comfortable tricks
|
|
| 055 - Motteke! Sailor Fuku
|
| Getsuyoubi na no ni!
| Even though it’s Monday!
|
| Kigen warui no dou suru yo?
| I’m not feeling well, so what to do?
|
| Natsufuku ga ii no desu, kawaii!
| Summer clothes are nice, oh so cute!
|
|
| 056 - Bouken no Kaki wa Kie Teshimaimashita
|
| ...
|
|
| 057 - Clear Made wa Nemuranai
|
| Muri da! Muri da! Boku no jitsuryoku de wa
| Impossible! Impossible! My strength is running out
|
| Muzukashisugite susumenai
| It's too difficult to move on and on
|
|
| 058 - Airman ga Taosenai
|
| Taosenai yo
| I can’t defeat it
|
| Ano tatsumaki nankai yattemo yokerenai
| No matter how many times, I couldn’t dodge the tornado
|
| Ushiro ni mawatte
| Despite jumping behind
|
| Uchitsuzuketemo izure wa kaze ni tobasareru
| And firing repeatedly, I got blown off eventually
|
| TIME renda mo tameshite
| I even tried rapid time firing
|
| Mitakedo tatsumaki aite ja imi ga nai
| But it’s meaningless when I pit it against the tornado
|
| Dakara tsugi wa zettai katsu tame ni
| So in order to win the next round
|
| Boku wa E-CAN dake wa saigo made totte oku
| I can only reserve the E tank to the very last moment
|
|
| 059 - Agent Yoru o Iku
|
| Motto takamete hatenaku kokoro no oku made
| Raise the limit deep in my heart
|
| Anata dake ga tsukaeru TECHNIQUE de
| With the technique only you can use
|
| Tokashitsukushite
| Break the limit
|
|
| 060 - Go My Way
|
| GO MY WAY! GO mae e!
| Go my way! Go, forward!
|
| Ganbatte yukimashou
| Let's all do our best
|
| Ichiban daisuki na
| I want to be
|
| Watashi ni naritai
| The kind of person I love
|
|
| 061 - Do-Dai
|
| Tonikaku daiseikou!
| Anyway, it was a success!
|
| Tonikaku daiseikou!
| Anyway, it was a success!
|
|
| 062 - Go!!!
|
| We are Fighting Dreamers Takami wo mezashite
| We are Fighting Dreamers, aiming high
|
| Fighting Dreamers Narifuri kamawazu
| Fighting Dreamers, not caring about appearances
|
| Fighting Dreamers Shinjiru ga mama ni
| Fighting Dreamers, because we believe
|
| Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!
| Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!
|
|
| 063 - Star Rise
|
| I'M CALLING THE STAR RISE
| I'm calling the star rise
|
| Mabayuku kagayaiteru negai tachi
| Our wishes shine the brightest now
|
| Kono te no naka oritekite nagareboshi
| A shooting star lands into the palm of my hands
|
|
| 064 - Makka na Chikai
|
| Ima wa wakaranai koto bakari dakedo
| Now there’s nothing but things that I don’t understand
|
| Shinjiru kono michi o susumu dake sa
| But I’ll only advance on this road that I believe in
|
| Donna teki de mo mikata de mo kamawanai
| No matter what the enemy or ally is, I won’t mind
|
| Kono te o hanasu mon ka makka na chikai!
| My hands won’t let go, right? It’s a crimson vow!
|
|
| 065 - Jounetsu Tairiku / 66 - World is Mine / 67 - Princess Bride!
|
| <no lyrics>
|
| World is Mine
|
|
|
|
| Sekai de ichiban ohimesama
| The number one princess in the world
|
|
|
| Princess Bride!
|
|
|
|
| Otome no PRIDE, yume no BRIDE
| A maiden's pride and a dream bride
|
|
|
| Lovin' Callin' Feelin' Healin' Kissin' Again Darling!
| Lovin' Callin' Feelin' Healin' Kissin' Again Darling!
|
|
| 68 - Hikyou Sentai Urotander
|
| ...
|
|
|
| 69 - Lion
|
| Ikinokoritai, tohou ni kurete, kirari karete yuku
| I want to survive, I'm at a loss, gently withering away
|
|
| 70 - Radio Taisou Daiichi
|
| ...
|
|
| 71 - Cagayake! Girls
|
| Gachi de kashimashi NEVER ENDING GIRLS' TALK
| With grace we have a noisy and never ending girls' talk
|
|
| 72 - Melt
|
| (MELT me mo awase)rarenai
| (MELT) I can't even look (into your eyes)
|
| Koi ni koi nante shinai wa watashi
| I've never cared about love or the like before
|
| Datte kimi no koto ga suki na no
| But I seem to ..fall in love with you
|
|
| 73 - Flight of the Bumblebee
|
| <no lyrics>
|
|
|
| 74 - Montagues and Capulets
|
| <no lyrics>
|
|
|
| 75 - Yuki to Kodomo
|
| <no lyrics>
|
|
| 76 - Kae Uta Medley ~Opening Theme~
|
| ...
|
|
| 77 - The Mickey Mouse March
|
| Who's the leader of the club who's made for you and me?
|
| M-I-C-K-E-Y-M-O-U-S-E!
|
| Who's the leader of the club who's made for you and me?
|
| M-I-C-K-E-Y-M-O-U-S-E!
|
|
| 78 - Doraemon no Uta
|
| Konna koto ii na
| This sort of thing is good
|
| Dekitara ii na
| I wish I could do it
|
| Anna yume, konna yume, ippai aru, kedo...
| That sort of dream, this sort of dream, I have many of them, but...
|
|
| 79 - Kirby March
|
| Fushigi na chikara o motsu, densetsu no HERO
| He holds a mysterious strength, the legendary hero
|
| Tsuyoi hoshi no senshi yarumon da KIRBY
| Kirby is the strong warrior of the stars
|
|
| 80 - Super Mario USA: Overworld BGM
|
| <no lyrics>
|
|
| 81 - Kaeru no Theme
|
| <no lyrics>
|
|
| 82 - Jihou wo Uta ni Shitemitara Genkei ga Nakunattatekina Kanji Kaze no Norimitaina Are
|
| Nico Nico Douga
| Nico Nico Douga
|
| Kokoro no MYLIST ni
| To the Mylist of my heart
|
| Nico Nico Douga
| Nico Nico Douga
|
| Kimi no COMMENT wo mochi kaeru yo
| I will take your comments home
|
| Nico Nico Douga
| Nico Nico Douga
|
| Betsu ni nakutatte shinya shinai ga
| Although no one would die without it, still
|
| Nico Nico Douga loves you...
| Nico Nico Douga loves you...
|
|
