| I'M CALLING THE STAR RISE
| I'm calling the star rise
|
| Yuuyami ni kagayaki dasu negai tachi
| Our wish that began shining in the evening
|
| Kono te no naka oritekite nagareboshi
| A shooting star lands into the palm of my hands
|
|
| Madobe de suashi no mama yoru o miagete
| I sat barefoot on the window sill, staring into the night
|
| Nemurenai tsukiakari hitori
| I couldn't sleep, not even by the moonlight
|
|
| Me no mae o chiratsuiteku hiruma no watashi
| I see my image during the afternoon flickering before me
|
| Jibun dake karamawari de modokashii mama
| I saw myself idling by, while showing frustration
|
|
| I'M CALLING THE STAR RISE
| I'm calling the star rise
|
| Me o tojite kokoro no koe kiiteru
| Close your eyes and hear the voice of your heart
|
| Mada shiranai watashi ni deaitai
| I'd like you to meet with me, even still you don't know me
|
| I'M CALLING THE STAR RISE
| I'm calling the star rise
|
| Mabayuku kagayaiteru negai tachi
| Our wishes shine the brightest now
|
| Kono te no naka oritekite nagareboshi
| A shooting star lands into the palm of my hands
|
|
| Sayokaze nureta kami o yubi ni karamase
| Slight of night’s wind entwined to the finger and wet my hair
|
| Tokenai nazotoki ni hitori
| The puzzle of time are not unraveled by oneself
|
|
| Me no mae wa sumiwatatta hoshizora na no ni
| Before my eyes stare at clear, bright sky
|
| Kokoro ni wa setsunai kumo tachikometa mama
| My heart faithfully waits the covering cloud
|
|
| I'M CALLING THE STAR RISE
| I'm calling the star rise
|
| Watashi o terasu hoshi ga aru hazu
| The star is the hope that illuminates me
|
| Mada chiisa na hikari demo ii kara
| Even with the small light calling
|
| I'M CALLING THE STAR RISE
| I'm calling the star rise
|
| Ikutsu mo CHANCE dachi ga matteru
| How long should I wait more
|
| Itsu no hi ni ka mitsukeru wa nagareboshi
| Until the day I will find the shooting star?
|
|
| I'M CALLING THE STAR RISE
| I'm calling the star rise
|
| Me o tojite kokoro no koe kiiteru
| Close your eyes and hear the voice of your heart
|
| Mada shiranai watashi ni deaitai
| I'd like you to meet with me, even still you don't know me
|
| I'M CALLING THE STAR RISE
| I'm calling the star rise
|
| Mabayuku kagayaiteru negai tachi
| Our wishes shine the brightest now
|
| Kono te no naka oritekite nagareboshi
| A shooting star lands into the palm of my hands
|
